Beginners. Uncut - Tapa dura

Beginners. Uncut. Die Originalversion von "Wovon wir reden, wenn wir von Liebe reden". Aus dem amerikanischen Englisch von Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié sowie Antje Rávic Strubel. Mit einem Vorwort der Herausgeber und umfangreichem Anhang. (= Reihe: Büchergilde Klassik).

Librería:

Versandantiquariat Abendstunde
(Ludwigshafen am Rhein, Alemania)

Valoración

Valoración del vendedor:

Descripción Leinen. Condición: gut. Lizenzausgabe. Illustrierter und bedruckter Ganzleineneinband mit farbigen Vorsätzen und Lesebändchen. Die Schnitte dezent berieben, ansonsten in gutem bis sehr gutem Erhaltungszustand. "Raymond Carver ist vielleicht der berühmteste Autor amerikanischer Short Stories im 20. Jahrhundert - bekannt geworden vor allem durch sein Buch Wovon wir reden, wenn wir von Liebe reden. Dieses wurde jedoch in einer Version veröffentlicht, in der sein Lektor teilweise extreme Eingriffe vorgenommen hatte. Die Originalversion von Carvers Stories wird nun zum ersten Mal auf Deutsch publiziert: eine Weltsensation. Die Lakonie der Aussparung, die minimalistischen Details und wortkargen Dialoge von Raymond Carvers Stories prägten eine ganze Generation von Autoren. Was viele jedoch nicht wussten, war, dass Carvers Stil extrem geprägt war durch die Eingriffe seines Lektors Gordon Lish: das gilt vor allem für Carvers berühmtesten Erzählband Wovon wir reden, wenn wir von Liebe reden. Lish kürzte das Originalmanuskript um fast vierzig Prozent und reduzierte die Stories auf ihr erzählerisches Skelett. Carver litt immens unter diesen Eingriffen in sein Werk und wünschte sich zeitlebens eine Veröffentlichung der ungekürzten Geschichten: "Wenn das Buch herauskommt und ich (?) das Gefühl habe, dass ich zu viele Zugeständnisse gemacht habe, (?) dann kann ich mir selbst nicht in die Augen schauen und vielleicht nie wieder schreiben", schrieb Raymond Carver an Gordon Lish. Diese Originalfassung liegt nun zum ersten Mal auf Deutsch vor - die Neuentdeckung eines großen amerikanischen Autors." (Verlagstext) Raymond Carver (* 25. Mai 1938 in Clatskanie, Oregon; gestorben 2. August 1988 in Port Angeles, Washington) war ein US-amerikanischer Schriftsteller und Dichter. Er veröffentlichte zu Lebzeiten in verschiedenen Zeitschriften, darunter The New Yorker und Esquire, eine Anzahl von Erzählungen, zum Teil Kurzgeschichten, die aus dem Leben einfacher Menschen berichten. Seine Arbeiten zeichnen sich durch ihren lakonischen Stil aus, an dem sein Lektor beim Esquire, Gordon Lish, großen Anteil hatte. Seit seiner Zeit am Humboldt State College bis zehn Jahre vor seinem Tod war Carver Alkoholiker. Viele seiner Geschichten zeugen von seiner Alkoholsucht. Carver starb im Alter von 50 Jahren in Port Angeles (Washington) an Lungenkrebs. (Wikipedia) In deutscher Sprache. 360, (8) pages. 8° (132 x 209mm). Nº de ref. del artículo: BN31817

Más información sobre este vendedor | Contactar al vendedor