A Walk in the Woods [Idioma Inglés]: Rediscovering America on the Appalachian Trail

"Not long after I moved with my family to a small town in New Hampshire, I happened upon a path that vanished into a wood on the edge of town."

So begins Bill Bryson's hilarious book A Walk in the Woods.  Following his return to America after twenty years in Britain, Bryson decided to reacquaint himself with his native country by walking the 2,100-mile Appalachian Trail, which stretches from Springer Mountain in Georgia to Mount Katahdin in Maine.  The AT, as it's affectionately known to thousands of hikers, offers an astonishing landscape of silent forests and sparkling lakes--and to a writer with the comic genius of Bill Bryson, it also provides endless opportunities to test his own powers of ineptitude, and to witness the majestic silliness of his fellow human beings.  

For a start, there's the gloriously out-of-shape Stephen Katz, a buddy from Iowa who accompanies the similarly unfit Bryson on the trail.  Once Bryson and Katz settle into their stride, it's not long before they come across the fabulously annoying Mary Ellen, whose disappearance ruins a perfectly good slice of pie, a gang of Ralph Lauren-attired yuppies from whom Katz appropriates a key piece of equipment, and a security guard in Pennsylvania who, for no ascertainable reason, impounds Bryson's car.  Mile by arduous mile these latter-day pioneers walk America, along the way surviving the threat of bear attacks, the loss of key provisions, and everything else this awe-inspiring country can throw at them.  

But A Walk in the Woods is more than just a laugh-out-loud hike.  Bryson's acute eye is a wise witness to this fragile and beautiful trail, and as he tells its fascinating history, he makes a moving plea for the conservation of America's last great wilderness.  An adventure, a comedy, a lament, and a celebration, A Walk in the Woods is destined to become a modern classic of travel literature.. NOTA: El libro no está en español, sino en inglés.

Bill Bryson was born in Des Moines, Iowa.  For twenty years he lived in England, where he worked for The Times and The Independent, and wrote for many major British and American publications.  His books include the travel memoirs Neither Here nor There, The Lost Continent, and Notes from a Small Island, as well as The Mother Tongue and Made in America.  He now lives in Hanover, New Hampshire, with his wife and four children.